Editorial Herder

El llegat familiar i literari dels Herder

Fundada fa més de dos-cents anys a Alemanya, l’editorial Herder també es va veure afectada per l’infern del nazisme durant la Segona Guerra Mundial. En un període de censura i manca de llibertats, la família que donava nom a l’empresa, els Herder, van decidir marxar de casa seva i refugiar-se a la capital catalana. Així, l’any 1948 obria al número 338 del carrer Provença de Barcelona la primera seu de l’editorial internacional Herder a la península Ibèrica.

Tot i que, d’entrada, només imprimien llibres d’escriptors alemanys traduïts al castellà, ben aviat van començar a forjar-se un catàleg propi. Pràcticament a la mateixa velocitat amb què s’expandien arreu del món. Filosofia, lingüística, pedagogia, psicologia, sociologia o teologia són alguns dels àmbits d’estudi que actualment poden trobar-se entre els títols de la seva àmplia oferta.

 Tanmateix, l’èxit de la companyia familiar ­–fundada el 1797 a Alemanya per Bartholomäeus Herder– va fer que es quedessin a la seva Barcelona d’acollida i avui, l’edifici d’oficines del barri de l’Avinguda Gaudí encara funciona sota les ordres del filòsof i historiador Raimund Herder, actual administrador i descendent dels creadors de l’imperi editorial.